C'est tout en bas de l'escarpement rocheux et à plus de cent mètres de là, ( sur l'espace aménagé que l'on voit en bas et à droite de la photo ) que les troupeaux étaient traqués puis tués, dépecés et boucanés lors de leurs migrations saisonnières des vallées du Rhône et de la Saône vers les plateaux de l'ouest et inversement. 

Les os ne sont jamais fracturés, ce qui aurait dû être le cas s'ils étaient tombés de la roche, mais porteurs d'entailles dues aux silex qui servaient à les découper. Seul Pégase aurait pu s'envoler aussi loin ! Pendant plus de 25 000 ans ( de 35000 à 10000 ans avant J.C. ), quatre grandes civilisations du paléolithique ont chassé chevaux et rennes à l'aide d'un propulseur de flèches. Près de 100 000 chevaux ont été abattus. Par endroits, les ossements sont entassés sur un mètre cinquante de hauteur.