Cher Toto,

Je vous félicite, vous avez bien suivi la « leçon de calcul » !

C’est à dessein que j’ai ajouté l’arbalète inversée (on est bien d’accord 3 + 1 = 4 !).

Je croyais que c’était une fantaisie italienne, d’autant que, pour en avoir parlé avec de vrais spécialistes , leur réponse était, pour résumer : « ça n’a aucun intérêt et ça ne sert à rien »... (donc 3 + rien = 3 !)

Il est vrai aussi, que je n’ai pas trouvé la moindre gravure de ce que vous appelez « trige », vocable que je ne trouve nulle part non plus.

Néanmoins, j’ai rouvert quelques livres.

Dans « le cheval roi » sont décrites ces possibilités d’appareillages :

L’arbalète « ou attelage du pauvre à quatre » se présente telle qu’on la connaît.

Dans le livre de Carlo Gnecchi-Ruscone « attelage – tradition et élégance », il y a cette jolie plaquette espagnole :

(Tresillo, littéralement, un canapé et deux fauteuils, tout un programme).

Et sur une page précédente, cette précision :

C’est bien notre arbalète inversée, « attelage rarement utilisé », on l’avait compris.

L’objectif des articles que je soumets à a.o est de titiller la curiosité de celles et ceux qui veulent bien les lire. Bien loin d’être exhaustifs, ils me permettent de découvrir le monde infini des chevaux et de l’attelage et de le faire partager. Tous nouveaux documents et informations sont les bienvenus !